2015-02-01から1ヶ月間の記事一覧

『愛と障害』アレクサンダル・ヘモン【2】

ちまちまと読んでます。今回も2編。前回の「すべて」の最後に、ボスニア・ヘルツェゴビナ紛争の始まりが告げられていましたが、いよいよ、紛争が作品に影を落とし始めます。 では、いきましょう。 「指揮者」 語り手の「僕」は20代になってます。もちろん、…

『愛と障害』アレクサンダル・ヘモン【1】

年が明けて何日も経たない頃、翻訳家・岩本正恵さんの訃報を知りました。僕は岩本さんの訳した本をそれほど多く読んでいるわけではありませんが、このブログで紹介したアレクサンダル・ヘモンの『ノーホエア・マン』はとても印象深いものでした。ヘモンは母…