2006-03-02から1日間の記事一覧

『奴婢訓』スウィフト 【2】

前回の最後に、「いったいどこで用を足すっていうんでしょう」と書きましたが、訳者の深町弘三氏による解説に、答えが書いてありました。深町氏によれば、この本は、「18世紀初頭英国の一種の風俗絵図」でもあるとのこと。当時のロンドンは、「不便、不衛生…